Après une semaine d’interruption, voici ce qu’il fallait retenir sur l’Inde dans la presse indienne et internationale du 10 au 24 août 2010…

Bonne lecture !

[Pour recevoir la revue de presse chaque semaine directement par mail, inscrivez-vous (dans la colonne de droite, vers le bas).]

La société indienne dans tous ses états

L’amouuuuuur

Un beau dossier sur les amours impossibles qui ont toutefois renversé les obstacles dans Tehelka, qu’il s’agisse de défier le Khap panchayat, les conventions sociales et familiales ou les différences religieuses.

Les castes

Un bel aperçu d’une communauté à part, les Anglo-Indiens de Calcutta ; et une entrée dans le monde des hijra, la caste des « eunuques », à travers la publication de The Truth About Me: A Hijra Life Story par A. Revathi.

Il est toujours nécessaire d’informer sur les discriminations et droits des dalit (intouchables), et The Flaming Feet de D. R. Nagaraj explore le mouvement dalit et notamment les positions du Mahatma Gandhi et B. R. Ambedkar à ce propos.

Les femmes

Alors que l’on tente de promouvoir l’allongement de la durée entre les grossesses, on constate aussi des grossesses très tardives.

Un recueil d’articles, Unwanted Daughters, permet de mieux comprendre le statut des petites filles en Inde.

Pauvreté

De nouveaux critères de calcul sur la pauvreté ont des répercussions en Inde, mettant en lumière huit Etats indiens, et ravivant les réflexions, notamment sur la faim. En contrepoint, un nouveau programme est à l’essai au Tripura pour assurer aux plus pauvres un travail continu.

Santé

Irait-on vers une utilisation plus massive du préservatif féminin en Inde ?

La bactérie multirésistante NDM1 fait couler de l’encre, inquiète les hôpitaux indiens sur leur réputation, et posant la question du tourisme médical. Le gouvernement indien demande des excuses au Lancet qui a publié l’étude, pour exonérer l’Inde de toute responsabilité.

Catastrophes, sécurité

Les inondations au Ladakh (voir la précédente revue de presse) ont eu des conséquences très importantes, touchant aussi des touristes, français notamment, et l’industrie locale du tourisme.

Chaque semaine connaît son lot de faits divers et de morts violentes : des passagers mécontents dans un train ou bien un troc assez problématique…

Politique, économie

Politique intérieure

Avec l’anniversaire de l’Indépendance le 15 août, Mint a notamment consacré un dossier à la liberté d’expression et d’opinion, pas si évidente (voir également la rubrique Culture). Mais les parlementaires indiens ont reçu une bonne nouvelle (ici également).

Comme en France désormais, on ne rigole pas avec le drapeau national en Inde.

Sur le Cachemire, une mise au point sur ce que l’Inde ne devrait pas oublier tout comme un témoignage à la première personne des raisons qui poussent à entrer dans la lutte, et les dégâts que la violence au quotidien provoque sur les habitants.

Une mise au point sur le sens à attribuer à la mort étrange du chef maoïste Azad.

Les Jeux du Commonwealth

Le scandale des Jeux du Commonwealth continue : tandis que Delhi reste un cratère à ciel ouvert à cause des travaux, on continue à faire « le ménage » dans les rues, à faire travailler les enfants esclaves (ici aussi), ignorer ceux amenés là par les parents travaillant sur les chantiers. La dénomination désormais employée ? Les Jeux de la Honte…

Economie

La nouvelle politique des visas de travail aux Etats-Unis inquiète sérieusement l’Inde.

Tata devient le plus riche groupe indien, et les terres tribales de l’Orissa restent la proie des groupes miniers.

La renaissance d’un ancien label très marqué historiquement, la Compagnie des Indes Orientales…

Et chez les voisins ?

Pakistan

Le Pakistan fait face aux conséquences des inondations (voir la précédente revue de presse), dont une explication de l’ampleur est avancée. Egalement, une rare mise en perspective du désastre. Mais que restera-t-il de la Vallée de Swat après tout cela ? Les risques d’inondations sont toujours réels, tout comme les risques sanitaires et politiques (ici également).

Peu de dons ont été versés, du fait d’un déficit d’image, bien analysé ici. Un petit résumé sur l’origine de l’aide au Pakistan, où l’on note la mobilisation faible des Français tandis que le Pakistan accepte l’aide de l’Inde et qu’Imran Khan s’implique.

Bangladesh

Au Bangladesh, l’amnistie permet de libérer des places dans les prisons.

Tibet / Chine

Comment lutter pour le Tibet depuis l’Inde ?

Culture et médias

Religions

Cette semaine, on fêtait le Nouvel An parsi, appelé Navroz, mais aussi Onam, la fête des moissons, qui est également le Nouvel An kéralais.

On fête également Rakhi ou Raksha Badhan, dont on peut s’interroger sur la signification.

La jeunesse marwari fête Kavad Yatra.

Médias et communications

L’Inde propose une solution quant aux données cryptées de Blackberry, et s’intéresse de près désormais à Google et Skype.

Littérature

Une sympathique initiative ? Traduire de vieux romans de gare tamouls en anglais.

Kishwar Desai évoque la difficile condition féminine en Inde dans Witness the Night et C. G. Somiah nous fait entrer dans la réalité quotidienne de la fonction publique indienne dans The Honest Always Stand Alone.

Enfin, une évocation de la liberté de ton dans la littérature indienne.

Cinéma

Peepli Live, qui fait toujours beaucoup parler de lui, ne plaît pas à tout le monde. Une synthèse évoquant les films sur le même sujet, l’Inde rurale.

Le réalisateur Amudhan nous plonge dans la réalité du programme nucléaire indien et de ses conséquences sur les populations locales dans Radioactive Stories.

Une critique de Lafangey Parindey de Pradeep Sarkar.

Un rappel intéressant sur le cinéma indien et la censure.

Enfin, Priyanka Chopra devient ambassadrice de l’UNICEF.

Patrimoine et arts

La restauration du Taj Mahal Hotel a permis de rouvrir la partie ancienne.

Des peintures murales de plus de trois siècles ont été retrouvées dans un temple de Thrissur.

Un article nous fait comprendre la place de l’érotisme et de ses représentations dans l’art indien, et l’on découvre des artistes indiens engagés, comme Anand Patwardhan ou Ram Rahman.

Mode

Le sari, un nouvel accessoire vestimentaire en Occident ?

L’image de Bollywood est devenue un support artistique, tandis que le khadi est très prisé dans les défilés.

Tourisme

Une idée intéressant, et lucrative ?, celle de promouvoir le tourisme littéraire. En tout cas, le tourisme spirituel reste une véritable manne en Inde.

L’Inde, ahhh, l’Inde…

Il n’y a pas que le cricket

Il y a aussi la barre, mais aussi la moto, qui a toujours autant de succès en Inde : alors si Harley Davidson s’y installe ! Et n’oublions pas le lancer de chaussures…

Alors, en manque ?

Un projet français de… saucisson à Darjeeling !

Merci à Gulab Jamun pour son aide !